只为与你相见是国产手游战舰少女R首支同人原创单曲。共有三个版本,分别是中文版,日文版,钢琴慢版,分别由歌手染音若蔡、Romamontella以及云氤演唱。
战舰少女是一款把军舰拟人娘化的策略养成游戏,题材为“二次元 ACG 和 军事”,拥有其重度的SLG养成游戏的玩法与特点,娘化军舰的建造及强化方式别具一格;同时拥有高度的战术自由性,并且在养成与战斗的过程中充满了不同的策略性以及趣味性,高度符合SLG游戏用户的喜好。
只为与你相见中文歌词:
遥远又遥远海的那一边
你是否能听见 我的祈愿
第一次睁开双眼 你的脸
映入我视线中不知不觉
种下一片依 恋
海风拂过沙滩画着圈
讲述着千万年 经久不变
浪涛下的传 言
海平面另一端世界
能将所有愿望实现
翻越怒吼冰封云霏
斩气焰意决
踏破无数不眠之夜
脑海中你的脸浮现 温暖了圆月
心脏鼓动音节热切
燃烧不变
每一天又每一夜 都有你
陪在我的身边 那份温暖
像冰雪融化的春天
不想与你分别 的意念
要怎样才能够 化作语言
大声说出让你能听见
传说海平面另一端的世界
能将愿望实现
啊
翻越怒吼冰封云霏
斩气焰意决
踏破无数不眠之夜
脑海中你的脸浮现 温暖了圆月
心脏鼓动音节热切
不会变
弹火飞穿耳畔如剑刃
将阴霾撕裂
雷鸣咆哮吞噬硝烟
花 染尽长夜
静谧了时间 融化一切
泪 洒满海面
为了你 穿越天边
只为与你相见日文歌词:
遥かな海の向こうに
闻こえますか 愿いを
初めて开けた目に贵方の颜に映して
知らずに恋した
海风吹いて语り
千年一日の変わらない
波の物语り
愿いを全部叶える
海の向こに
踌躇いを消して
乗り越えて
眠れない夜に
満月に君の颜が浮かべ
胸の鼓动は炎のように
君と寄り添った日々
温もりてで私の胸に潜める氷溶けた
ずっと一绪にいたい
どうすれば君の
心に届けるのか
愿いをすべて叶える
海の向こうに
あ~~~
踌躇わずに进め
乗り越えて
眠れない夜に
満月に君の颜が浮かべ
胸の鼓动を続け
暗闇を切り裂いて
光りなって
もう何も怖くない
いつか また会えると 信じて
君のために 空を超えて行け